L'euro se stabilisait face au dollar lundi, dans un marché optant pour la prudence alors que des inquiétudes persistent sur la santé économique de la zone euro, malgré la perspective de la validation à Bruxelles du nouveau plan d'aide international à la Grèce.

Vers 10H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro valait 1,3124 dollar contre 1,3120 dollar vendredi vers 22H00 GMT.

L'euro baissait face à la monnaie japonaise à 107,95 yens contre 108,19 yens vendredi soir.

Le dollar reculait aussi face à la devise nippone à 82,24 yens contre 82,44 yens vendredi soir. Vendredi, le billet vert était monté jusqu'à 82,65 yens, un sommet depuis avril 2011.

"La restructuration de la dette grecque est accomplie, et la réunion de l'Eurogroupe (qui regroupe les ministres des Finances des pays de la Zone euro, ndlr) devrait fêter ce succès et personne ne semble porter le moindre intérêt au fait que la Grèce est désormais classée en défaut de paiement selon l'ISDA", l'Association internationale des swaps et dérivés, commentaient les analystes de Commerzbank.

En effet, l'organisme a annoncé vendredi qu'à ses yeux, la restructuration de la dette de la Grèce détenue par le secteur privé est un "événement de crédit", ce qui permettra aux investisseurs munis d'une assurance (CDS) d'être remboursés.

"L'incertitude demeure sur les effets que va avoir sur les banques européennes une telle action (...) mais l'ISDA n'avait pas vraiment de choix", notait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.

La Grèce a in fine obtenu la participation de créanciers représentant 95,7% de la dette détenue par le secteur privé, laquelle se monte à 206 milliards d'euros sur un total de plus de 350 milliards, lors d'une opération d'échange d'obligations proposé par Athènes pour permettre l'effacement d'une partie de sa dette.

Pour parvenir à un tel résultat, elle a dû se résoudre à déclencher des clauses imposant aux créanciers récalcitrants de se rallier à l'offre.

La réussite de ce plan de restructuration ouvre la voie à un deuxième plan d'aide, de 130 milliards d'euros, qui doit être définitivement validé lundi soir à Bruxelles par les ministres des Finances de la zone euro.

Mais la prudence des cambistes était aussi renforcée par un regain d'inquiétude sur le fait que malgré ce nouveau plan d'aide, la situation grecque est toujours loin d'être réglée et pourrait amener le pays à demander de nouvelles aides financières, observaient des analystes.

Les responsables européens devraient évoquer également les difficultés budgétaires de plusieurs autres pays de la zone euro, dont l'Espagne et le Portugal, ainsi que le renforcement des mécanismes de solidarité mis en place pour éviter une répétition de la crise de la dette.

De son côté, le billet vert reprenait également son souffle après avoir été stimulé vendredi par des statistiques bien meilleures qu'attendu sur le marché de l'emploi aux Etats-Unis, considéré comme un baromètre de la vigueur de la première économie mondiale.

Selon le rapport mensuel du département du Travail publié vendredi, le pays a créé 227.000 emplois de plus qu'il n'en supprimait en février, bien plus qu'attendu par les analystes.

Vers 10H00 GMT, la livre britannique se stabilisait face à l'euro à 83,73 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5674 dollar.

La devise helvétique se stabilisait face à l'euro à 1,2059 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9188 franc suisse pour un dollar.

L'once d'or valait 1.705,98 dollars contre 1.690 dollars vendredi soir.